அமெரிக்காவின் 45 ஆவது ஜனாதிபதியாக டொனால்ட் டரம்ப் பதவியேற்றதை அறிவோம். ஜனாதிபதித் தேர்தலில் போட்டியிடும்போதே அவர் சர்ச்சைக்குரிய கருத்துக்களைத் தெரிவிப்பவராகவும் குறிப்பாக முஸ்லிம்களையும் இஸ்லாத்தையும் வெ ளிப்படையாகவே வெறுத்து விமர்சிப்பவராகவும் அறியப்பட்டார்.
இந் நிலையில்தான் அவர் ஜனாதிபதியாக கடந்த ஜனவரி மாதம் 20 ஆம் திகதி பதவியேற்றதைத் தொடர்ந்து பல்வேறு அதிர்ச்சிகரமான நடவடிக்கைகளை முன்னெடுத்து வருகிறார்.
இதற்கமைய அவர் ஏழு முஸ்லிம் நாடுகளின் பிரஜைகள் அமெரிக்காவினுள் நுழைவதற்கு அடுத்த மூன்று மாதங்களுக்கு தடை விதித்துள்ளார். ஈராக், சிரியா, ஈரான், லிபியா, சோமாலியா, சூடான், யெமன் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த முஸ்லிம்களுக்கே இவ்வாறு தடைவிதிக்கப்பட்டுள்ளது.
ட்ரம்பின் இந்தத் தடை முஸ்லிம்களை மாத்திரமன்றி முஸ்லிமல்லாத அமெரிக்கர்களைக் கூட கடுமையாகப் பாதித்துள்ளது. இதன் காரணமாக அங்கு தொடராக எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடந்து வருகின்றன. ட்ரம்பின் இந்த உத்தரவை ஏற்க மறுத்த அந்நாட்டு தலைமை வழக்கறிஞரும் தற்போது பதவி நீக்கப்பட்டுள்ளார்.
இவ்வாறு அமெரிக்காவின் புதிய அரசியல் சூழல் கொந்தளிப்பாக இருக்கின்ற நிலையில் கடந்த 28 ஆம் திகதி சனிக்கிழமை அதிகாலை அந்நாட்டின் டெக்ஸாஸ் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள விக்டோரியா இஸ்லாமிய நிலையம் என்றழைக்கப்படும் பள்ளிவாசல் முற்றாக தீக்கிரையானது.
இச் சம்பவம் பற்றி முழுமையான விசாரணை அறிக்கை இதுவரை வெளியிடப்படாவிட்டாலும் இது ஒரு நாசகாரச் செயல் என்றே நம்பப்படுகிறது.
அதிகாலை 2 மணியளவில் பள்ளிவாசலில் தீ பரவிய நிலையில் சுமார் 4 மணி நேர போராட்டத்தின் பின்னரே தீ அணைக்கப்பட்டது. எனினும் அதற்குள் பள்ளிவாசல் முற்றாக எரிந்து சாம்பராகியிருந்தது.
பள்ளியில் தீ பிடித்தால் எச்சரிக்கும் அலாரமை யாரோ அணைத்து வைத்துவிட்டதாகவும், கதவை திறந்து வைத்திருந்ததாகவும் பள்ளிவாசலின் பேஷ் இமாம் ஹஸ்மி தெரிவித்துள்ளார்.
2000 ஆம் ஆண்டு கட்டப்பட்ட இந்த பள்ளிவாசலில் கடந்த 21 ஆம் திகதி தான் கொள்ளைச் சம்பவம் ஒன்றும் இடம்பெற்றிருந்தது. இனந்தெரியாத நபரொருவர் பள்ளிக்குள் புகுந்து மடிக்கணினி உள்ளிட்ட இலத்திரனியல் பொருட்களை திருடிச் சென்றிருந்தார்.
மேலும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முஸ்லிம்கள் மீதான வெறுப்பு காரணமாகவும் இந்த பள்ளிவாசல் குறிவைக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
7 முஸ்லிம் நாடுகளைச் சேர்ந்த மக்கள் அமெரிக்காவுக்கு வர தடை விதித்து அதிபர் ட்ரம்ப் உத்தரவு பிறப்பித்த சில மணிநேரத்தில் இந்த சம்பவம் நடந்ததன் காரணமாக இந்த விடயம் அமெரிக்கர்கள் மத்தியில் பெரும் கவனயீர்ப்பைப் பெற்றது. இதன் காரணமாக அந்நாட்டு மக்கள் உடனடியாகவே இச் சம்பவத்தைக் கண்டித்தனர். தமது ஆதரவை முஸ்லிம்களுக்கு வெளிப்படுத்தினர்.
இந் நிலையில்தான் குறித்த பள்ளிவாசல் அமைந்துள்ள பிரதேசத்தில் வசிக்கும் ஒமர் ராஷித் எனும் இளைஞர் பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்கான நிதி திரட்டும் வேலைத்திட்டம் ஒன்றை ஆரம்பித்தார். இதற்கமைய தீயினால் எரிந்த இப் பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்ப 8 இலட்சத்து 50 ஆயிரம் அமெரிக்க டொலர்கள் தேவைப்படுவதாக அவர் அறிவித்தார். ஆனால் அல்லாஹ்வின் உதவியால் இந்த அறிவிப்பு விடுக்கப்பட்ட 48 மணி நேரத்தினுள் 9 இலட்சம் டொலர்கள் நிதி சேகரிக்கப்பட்டது.
நேற்று மாலை இக் கட்டுரை எழுதப்படும் வரை கடந்த நான்கு நாட்களில் சேர்ந்த தொகை 10 இலட்சத்து 67,510 டொலர்களாகும். இந்தக் கணம் வரைக்கும் மக்கள் பணத்தை அன்பளிப்புச் செய்து கொண்டேயிருக்கிறார்கள். 22,535 பேர் இதுவரை தமது பங்களிப்புகளைச் செய்திருக்கிறார்கள். இதில் குறிப்பிடத்தக்க விடயம் என்னவெனில் இந்த அன்பளிப்புகளை வழங்கியவர்களில் மிகப் பெரும்பாலானவர்கள் முஸ்லிமல்லாதவர்களேயாவர்.
அதிலும் பள்ளிவாசலைக் கட்டியெழுப்புவதற்கு தம்மால் முடியுமான பண உதவிகளை மாத்திரமன்றி உடலுழைப்புக்களை வழங்கவும் கட்டிடப் பணியில் நேரடியாகப் பங்கேற்கவும் விரும்புவதாக பலரும் தெரிவித்திருக்கிறார்கள்.
Go Fund Me எனும் இணையதளம் மூலமே இந்த நிதி திரட்டல் இடம்பெறுகிறது. குறித்த நிதி திரட்டல் இணையத்தில் முஸ்லிமல்லாத அமெரிக்கர்கள் தெரிவித்திருக்கும் கருத்துக்கள் கண்ணீரை வரவழைக்கின்றன. அமெரிக்க மக்கள் எவ்வளவு சகிப்புத்தன்மை கொண்டவர்கள், மனிதாபிமானமிக்கவர்கள், முஸ்லிம்களை அவர்கள் எவ்வளவு தூரம் நேசிக்கிறார்கள் என்பதை இந்தக் கருத்துக்கள் தெளிவாக எடுத்துக் கூறுகின்றன. ஆயிரக் கணக்கான மக்கள் இவ்வாறு தமது கருத்துக்களையும் கவலைகளையும் பகிர்ந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். அவற்றில் மிகச் சிலவற்றை மாத்திரம் இங்கு தமிழில் தருகிறோம்.
மார்டின் வங்னர் : நான் ஒரு நாஸ்திகன். உங்களுக்கு நடந்தவைகள் பற்றி நான் ஆழ்ந்த கவலைக்குள்ளாகியுள்ளேன். வெறுப்படைந்துள்ளேன். மதச் சுதந்திரம் அடிப்படை உரிமையாகும்.
பெக்கி கர்டிஸ் : என்னால் அதிகமான பணம் அன்பளிப்புச் செய்ய முடியாது. ஆனால் என்னால் இந்த பள்ளிவாசலை கட்டியெழுப்ப எனது கரங்களையும் நேரத்தையும் தந்து உதவ முடியும். எமது உதவியைப் பெற்றுக்கொள்வதற்கு ஏதும் திட்டங்கள் உள்ளதா?
மேரி ஒஸ்போர்ன் : எங்களுக்கு சம்பளம் கிடைத்ததன் பின்பு 3 ஆம் திகதி நான் நன்கொடை வழங்குவேன். நாங்கள் நாஸ்திகர்கள். ஆனால் இவ்வாறான அறிவற்ற வெறுப்பூட்டுகிற நடவடிக்கைக்காக நாங்கள் மிகவும் மனமுடைந்துள்ளோம். நாங்கள் உங்களுடன் அனைத்திலும் ஒன்றுபட்டு நிற்போம். அனைத்து அமெரிக்கர்களும் தாராளமாக சமாதானத்துடன் வணக்கங்களில் ஈடுபட வேண்டும். பாதுகாப்புடனும் வணக்கங்களில் ஈடுபட வேண்டும். அவர்கள் எவரென்றாலும் பரவாயில்லை.
மார்கோ மைக்கல் : உள்ளூர் களஞ்சியசாலைகளுக்கு சென்று அவர்களுக்கு அன்பளிப்பு செய்வதற்கு இருப்பதை பற்றி விசாரிக்க வேண்டும் என்று கருத்து தெரிவிக்கிறேன். நான் ஒரு பண்டகசாலையின் முன்னாள் மெனேஜர். என்னை நம்புங்கள். அவர்கள் வருடாந்தம் மில்லியன் கணக்கில் அன்பளிப்பு செய்வார்கள்.
கரேன் உம்லேன்ட் : இப்பொழுது என்னிடம் அதிகமாக பணம் இல்லை என்றாலும் நான் இவ்வாரம் ஊர் திரும்பவுள்ளேன். எனது தச்சுத் திறமையை பயன்படுத்தி பள்ளியை மீளக் கட்டமைக்கும் முயற்சிகளுக்கு உதவிகளை வழங்க முடியும். உங்கள் சமூகம் தீவிரவாதிகளால் இலக்கு வைக்கப்பட்டிருப்பது தொடர்பாக மிகவும் கவலைப்படுகிறேன்.
இந்நாடு இப்போதிருப்பதை விட சிறந்ததாக இருக்க வேண்டும். அந்த நாள் விரைவில் வரும் என்று நான் எதிர் பார்க்கிறேன். நாங்கள் அனைவரும் அமெரிக்காவில் ஒவ்வொரு நகரங்களிலும், ஒவ்வொரு பட்டணங்களிலும் பாதுகாப்பாக வணக்கங்களில் ஈடுபடவேண்டும்.
அந்த நாள் விரைவில் வரும் எனவும் நான் எதிர்பார்க்கிறேன். பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் இந்த கலவரங்கள், தாக்குதல்கள் மற்றும் மத வெறிச்செயல்களுக்கு முற்றும் எதிரானவர்கள். இவை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட முடியாதவை என்பதை தயவுசெய்து அறிந்துகொள்ளுங்கள். உங்கள் மீது சாந்தி ஏற்படட்டும்.
பெய்த் முர்ரி : உங்களுக்கு அன்பளிப்பாக வழங்க என்னிடம் பணம் இல்லை. ஆனால் நான் சில வார்த்தைகள் தெரிவிக்க வேண்டும். இதுபோன்ற சம்பவம் இந்த மாத ஆரம்பத்தில் எனது சமூகத்தில் இடம்பெற்றது.
ஆனால் எனது சமூகம் அதனை அன்புடன் எதிர்கொண்டது. உங்களது பள்ளிவாசல் ஒன்று இழப்புக்குள்ளானமை குறித்து நான் மிகவும் கவலையடைகிறேன். உள்ளூர் சமூகம் உதவிகள் செய்ய முன்வந்ததும் இல்லை. உங்கள் இணைய சமூகம் என்றும் உங்கள் மீது அன்பு கொண்டிருக்கும்.
டான் லவிங்குட் : விக்டோரியா இஸ்லாமிய நிலையத்தை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்கு நிதி அன்பளிப்பு செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். விக்டோரியாவில் முஸ்லிம் சமூகத்துக்கு எதிராக செயற்பட்ட குற்றவாளிகளை டெக்ஸாஸ் கண்டு பிடித்து அவர்களுக்குத் தண்டனை வழங்க வேண்டும்.
டயன் வெடிங்டன் : இந்தச் செயலை நான் கண்டிக்கிறேன். இது மீண்டும் இடம்பெறக்கூடாது. அமைதியான சமாதானமான வணக்கங்களுக்காக நாம் உங்களுடன் இருப்போம். எனது காசோலை விரைவில் உங்களுக்குக் கிடைக்கும்.
அனி சியாரால்டி : உங்களது பள்ளிவாசலுக்கு ஏற்பட்ட சம்பவம் குறித்து நானும் எனது குடும்பமும் மன்னிப்புக் கோருகிறோம்.பள்ளிவாசல் சிலரால் தீயிடப்பட்டமைவருந்தத்தக்க துயரமான செயலாகும். நாங்கள் எங்களது பிரார்த்தனைகளை உங்களுக்குச் சமர்ப்பிக்கின்றோம்.
மெலிஸ்ஸா கென்ட்ரிக் : எனது வர்த்தக நிலையங்களின் (எனக்கு Fair Trade Store என்று ஒரு சிறிய வர்த்தக நிலையம் சொந்தமாகவுள்ளது) செவ்வாய்க்கிழமை விற்பனையின் நூறு வீதத்தையும் மீள் நிர்மாண நிதியுதவியாக அனுப்பி வைக்கிறேன். நாங்கள் என்றும் உங்களுடன்.
எர்னி கெபோ பியன்கோ : உங்களது மீள் நிர்மாணம் மகிழ்ச்சியளிக்கிறது. இந்தச் சிறிய உலகத்தில் நாமனைவரும் ஒன்றே. கடவுள் கடவுள் தான். நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றே. இந்த நல்ல பணிக்கு யாரெல்லாம் உதவுகிறார்களோ அவர்கள் இதயத்தில் கருணை நிறைந்தவர்கள்.
நன்றிகள். கடவுள் இதனை நிறைவேற்றி வைப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன். பலமான முஸ்லிம் சகோதர, சகோதரிகளே உங்களை அமெரிக்கா வரவேற்கிறது.
கெலி ஆன் கிரீனி : உங்களது அழகான பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்காக எனது அன்பளிப்புகளையும் நேரத்தையும் செலவிடுவதற்குத் தயாராக இருக்கிறேன். உங்களுக்கு ஏதும் உதவிகள் தேவையா? என்பதை தயவு செய்து அறிவியுங்கள் நான் சென். அந்டோனியோவில் வாழ்கிறேன். நான் அங்கு வருவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
ரிக் ஸ்லின் : அஸ்ஸலாமு அலைக்கும் நான் மிகவும் கவலையடைகிறேன். எனது நாட்டில் ஏற்பட்ட கலவரம் பற்றி துயரமுறுகிறேன். விரும்பத்தகாத ஒருவர் நாட்டின் பிரதிநிதியாக தெரிவு செய்யப்பட்டுள்ளார். நான் 200 டொலர்கள் அன்பளிப்பு செய்கிறேன்.
ஏ.ஜே. உர்பன் : அஸ்ஸலாமு அலைக்கும். நான் கட்டிடங்களை இடித்துத் தள்ளுவதில் (Demolition) ஒரு நிபுணர். அத்தோடு தச்சுத் தொழில் செய்பவர். நான் மிகவும் ஏழை, இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் எனது வாடகையைக் கூட செலுத்த முடியாதிருக்கிறேன். என்றாலும் எனது நேரத்தையும் எனது திறமையையும் அன்பளிப்புச் செய்வதற்குத் தயாராக இருக்கிறேன். எனது தொடர்பு இலக்கம் இது 832 9463653.
இதற்கமைய அவர் ஏழு முஸ்லிம் நாடுகளின் பிரஜைகள் அமெரிக்காவினுள் நுழைவதற்கு அடுத்த மூன்று மாதங்களுக்கு தடை விதித்துள்ளார். ஈராக், சிரியா, ஈரான், லிபியா, சோமாலியா, சூடான், யெமன் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த முஸ்லிம்களுக்கே இவ்வாறு தடைவிதிக்கப்பட்டுள்ளது.
ட்ரம்பின் இந்தத் தடை முஸ்லிம்களை மாத்திரமன்றி முஸ்லிமல்லாத அமெரிக்கர்களைக் கூட கடுமையாகப் பாதித்துள்ளது. இதன் காரணமாக அங்கு தொடராக எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடந்து வருகின்றன. ட்ரம்பின் இந்த உத்தரவை ஏற்க மறுத்த அந்நாட்டு தலைமை வழக்கறிஞரும் தற்போது பதவி நீக்கப்பட்டுள்ளார்.
இவ்வாறு அமெரிக்காவின் புதிய அரசியல் சூழல் கொந்தளிப்பாக இருக்கின்ற நிலையில் கடந்த 28 ஆம் திகதி சனிக்கிழமை அதிகாலை அந்நாட்டின் டெக்ஸாஸ் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள விக்டோரியா இஸ்லாமிய நிலையம் என்றழைக்கப்படும் பள்ளிவாசல் முற்றாக தீக்கிரையானது.
இச் சம்பவம் பற்றி முழுமையான விசாரணை அறிக்கை இதுவரை வெளியிடப்படாவிட்டாலும் இது ஒரு நாசகாரச் செயல் என்றே நம்பப்படுகிறது.
அதிகாலை 2 மணியளவில் பள்ளிவாசலில் தீ பரவிய நிலையில் சுமார் 4 மணி நேர போராட்டத்தின் பின்னரே தீ அணைக்கப்பட்டது. எனினும் அதற்குள் பள்ளிவாசல் முற்றாக எரிந்து சாம்பராகியிருந்தது.
பள்ளியில் தீ பிடித்தால் எச்சரிக்கும் அலாரமை யாரோ அணைத்து வைத்துவிட்டதாகவும், கதவை திறந்து வைத்திருந்ததாகவும் பள்ளிவாசலின் பேஷ் இமாம் ஹஸ்மி தெரிவித்துள்ளார்.
2000 ஆம் ஆண்டு கட்டப்பட்ட இந்த பள்ளிவாசலில் கடந்த 21 ஆம் திகதி தான் கொள்ளைச் சம்பவம் ஒன்றும் இடம்பெற்றிருந்தது. இனந்தெரியாத நபரொருவர் பள்ளிக்குள் புகுந்து மடிக்கணினி உள்ளிட்ட இலத்திரனியல் பொருட்களை திருடிச் சென்றிருந்தார்.
மேலும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முஸ்லிம்கள் மீதான வெறுப்பு காரணமாகவும் இந்த பள்ளிவாசல் குறிவைக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
7 முஸ்லிம் நாடுகளைச் சேர்ந்த மக்கள் அமெரிக்காவுக்கு வர தடை விதித்து அதிபர் ட்ரம்ப் உத்தரவு பிறப்பித்த சில மணிநேரத்தில் இந்த சம்பவம் நடந்ததன் காரணமாக இந்த விடயம் அமெரிக்கர்கள் மத்தியில் பெரும் கவனயீர்ப்பைப் பெற்றது. இதன் காரணமாக அந்நாட்டு மக்கள் உடனடியாகவே இச் சம்பவத்தைக் கண்டித்தனர். தமது ஆதரவை முஸ்லிம்களுக்கு வெளிப்படுத்தினர்.
இந் நிலையில்தான் குறித்த பள்ளிவாசல் அமைந்துள்ள பிரதேசத்தில் வசிக்கும் ஒமர் ராஷித் எனும் இளைஞர் பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்கான நிதி திரட்டும் வேலைத்திட்டம் ஒன்றை ஆரம்பித்தார். இதற்கமைய தீயினால் எரிந்த இப் பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்ப 8 இலட்சத்து 50 ஆயிரம் அமெரிக்க டொலர்கள் தேவைப்படுவதாக அவர் அறிவித்தார். ஆனால் அல்லாஹ்வின் உதவியால் இந்த அறிவிப்பு விடுக்கப்பட்ட 48 மணி நேரத்தினுள் 9 இலட்சம் டொலர்கள் நிதி சேகரிக்கப்பட்டது.
நேற்று மாலை இக் கட்டுரை எழுதப்படும் வரை கடந்த நான்கு நாட்களில் சேர்ந்த தொகை 10 இலட்சத்து 67,510 டொலர்களாகும். இந்தக் கணம் வரைக்கும் மக்கள் பணத்தை அன்பளிப்புச் செய்து கொண்டேயிருக்கிறார்கள். 22,535 பேர் இதுவரை தமது பங்களிப்புகளைச் செய்திருக்கிறார்கள். இதில் குறிப்பிடத்தக்க விடயம் என்னவெனில் இந்த அன்பளிப்புகளை வழங்கியவர்களில் மிகப் பெரும்பாலானவர்கள் முஸ்லிமல்லாதவர்களேயாவர்.
அதிலும் பள்ளிவாசலைக் கட்டியெழுப்புவதற்கு தம்மால் முடியுமான பண உதவிகளை மாத்திரமன்றி உடலுழைப்புக்களை வழங்கவும் கட்டிடப் பணியில் நேரடியாகப் பங்கேற்கவும் விரும்புவதாக பலரும் தெரிவித்திருக்கிறார்கள்.
Go Fund Me எனும் இணையதளம் மூலமே இந்த நிதி திரட்டல் இடம்பெறுகிறது. குறித்த நிதி திரட்டல் இணையத்தில் முஸ்லிமல்லாத அமெரிக்கர்கள் தெரிவித்திருக்கும் கருத்துக்கள் கண்ணீரை வரவழைக்கின்றன. அமெரிக்க மக்கள் எவ்வளவு சகிப்புத்தன்மை கொண்டவர்கள், மனிதாபிமானமிக்கவர்கள், முஸ்லிம்களை அவர்கள் எவ்வளவு தூரம் நேசிக்கிறார்கள் என்பதை இந்தக் கருத்துக்கள் தெளிவாக எடுத்துக் கூறுகின்றன. ஆயிரக் கணக்கான மக்கள் இவ்வாறு தமது கருத்துக்களையும் கவலைகளையும் பகிர்ந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். அவற்றில் மிகச் சிலவற்றை மாத்திரம் இங்கு தமிழில் தருகிறோம்.
மார்டின் வங்னர் : நான் ஒரு நாஸ்திகன். உங்களுக்கு நடந்தவைகள் பற்றி நான் ஆழ்ந்த கவலைக்குள்ளாகியுள்ளேன். வெறுப்படைந்துள்ளேன். மதச் சுதந்திரம் அடிப்படை உரிமையாகும்.
பெக்கி கர்டிஸ் : என்னால் அதிகமான பணம் அன்பளிப்புச் செய்ய முடியாது. ஆனால் என்னால் இந்த பள்ளிவாசலை கட்டியெழுப்ப எனது கரங்களையும் நேரத்தையும் தந்து உதவ முடியும். எமது உதவியைப் பெற்றுக்கொள்வதற்கு ஏதும் திட்டங்கள் உள்ளதா?
மேரி ஒஸ்போர்ன் : எங்களுக்கு சம்பளம் கிடைத்ததன் பின்பு 3 ஆம் திகதி நான் நன்கொடை வழங்குவேன். நாங்கள் நாஸ்திகர்கள். ஆனால் இவ்வாறான அறிவற்ற வெறுப்பூட்டுகிற நடவடிக்கைக்காக நாங்கள் மிகவும் மனமுடைந்துள்ளோம். நாங்கள் உங்களுடன் அனைத்திலும் ஒன்றுபட்டு நிற்போம். அனைத்து அமெரிக்கர்களும் தாராளமாக சமாதானத்துடன் வணக்கங்களில் ஈடுபட வேண்டும். பாதுகாப்புடனும் வணக்கங்களில் ஈடுபட வேண்டும். அவர்கள் எவரென்றாலும் பரவாயில்லை.
மார்கோ மைக்கல் : உள்ளூர் களஞ்சியசாலைகளுக்கு சென்று அவர்களுக்கு அன்பளிப்பு செய்வதற்கு இருப்பதை பற்றி விசாரிக்க வேண்டும் என்று கருத்து தெரிவிக்கிறேன். நான் ஒரு பண்டகசாலையின் முன்னாள் மெனேஜர். என்னை நம்புங்கள். அவர்கள் வருடாந்தம் மில்லியன் கணக்கில் அன்பளிப்பு செய்வார்கள்.
கரேன் உம்லேன்ட் : இப்பொழுது என்னிடம் அதிகமாக பணம் இல்லை என்றாலும் நான் இவ்வாரம் ஊர் திரும்பவுள்ளேன். எனது தச்சுத் திறமையை பயன்படுத்தி பள்ளியை மீளக் கட்டமைக்கும் முயற்சிகளுக்கு உதவிகளை வழங்க முடியும். உங்கள் சமூகம் தீவிரவாதிகளால் இலக்கு வைக்கப்பட்டிருப்பது தொடர்பாக மிகவும் கவலைப்படுகிறேன்.
இந்நாடு இப்போதிருப்பதை விட சிறந்ததாக இருக்க வேண்டும். அந்த நாள் விரைவில் வரும் என்று நான் எதிர் பார்க்கிறேன். நாங்கள் அனைவரும் அமெரிக்காவில் ஒவ்வொரு நகரங்களிலும், ஒவ்வொரு பட்டணங்களிலும் பாதுகாப்பாக வணக்கங்களில் ஈடுபடவேண்டும்.
அந்த நாள் விரைவில் வரும் எனவும் நான் எதிர்பார்க்கிறேன். பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் இந்த கலவரங்கள், தாக்குதல்கள் மற்றும் மத வெறிச்செயல்களுக்கு முற்றும் எதிரானவர்கள். இவை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட முடியாதவை என்பதை தயவுசெய்து அறிந்துகொள்ளுங்கள். உங்கள் மீது சாந்தி ஏற்படட்டும்.
பெய்த் முர்ரி : உங்களுக்கு அன்பளிப்பாக வழங்க என்னிடம் பணம் இல்லை. ஆனால் நான் சில வார்த்தைகள் தெரிவிக்க வேண்டும். இதுபோன்ற சம்பவம் இந்த மாத ஆரம்பத்தில் எனது சமூகத்தில் இடம்பெற்றது.
ஆனால் எனது சமூகம் அதனை அன்புடன் எதிர்கொண்டது. உங்களது பள்ளிவாசல் ஒன்று இழப்புக்குள்ளானமை குறித்து நான் மிகவும் கவலையடைகிறேன். உள்ளூர் சமூகம் உதவிகள் செய்ய முன்வந்ததும் இல்லை. உங்கள் இணைய சமூகம் என்றும் உங்கள் மீது அன்பு கொண்டிருக்கும்.
டான் லவிங்குட் : விக்டோரியா இஸ்லாமிய நிலையத்தை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்கு நிதி அன்பளிப்பு செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். விக்டோரியாவில் முஸ்லிம் சமூகத்துக்கு எதிராக செயற்பட்ட குற்றவாளிகளை டெக்ஸாஸ் கண்டு பிடித்து அவர்களுக்குத் தண்டனை வழங்க வேண்டும்.
டயன் வெடிங்டன் : இந்தச் செயலை நான் கண்டிக்கிறேன். இது மீண்டும் இடம்பெறக்கூடாது. அமைதியான சமாதானமான வணக்கங்களுக்காக நாம் உங்களுடன் இருப்போம். எனது காசோலை விரைவில் உங்களுக்குக் கிடைக்கும்.
அனி சியாரால்டி : உங்களது பள்ளிவாசலுக்கு ஏற்பட்ட சம்பவம் குறித்து நானும் எனது குடும்பமும் மன்னிப்புக் கோருகிறோம்.பள்ளிவாசல் சிலரால் தீயிடப்பட்டமைவருந்தத்தக்க துயரமான செயலாகும். நாங்கள் எங்களது பிரார்த்தனைகளை உங்களுக்குச் சமர்ப்பிக்கின்றோம்.
மெலிஸ்ஸா கென்ட்ரிக் : எனது வர்த்தக நிலையங்களின் (எனக்கு Fair Trade Store என்று ஒரு சிறிய வர்த்தக நிலையம் சொந்தமாகவுள்ளது) செவ்வாய்க்கிழமை விற்பனையின் நூறு வீதத்தையும் மீள் நிர்மாண நிதியுதவியாக அனுப்பி வைக்கிறேன். நாங்கள் என்றும் உங்களுடன்.
எர்னி கெபோ பியன்கோ : உங்களது மீள் நிர்மாணம் மகிழ்ச்சியளிக்கிறது. இந்தச் சிறிய உலகத்தில் நாமனைவரும் ஒன்றே. கடவுள் கடவுள் தான். நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றே. இந்த நல்ல பணிக்கு யாரெல்லாம் உதவுகிறார்களோ அவர்கள் இதயத்தில் கருணை நிறைந்தவர்கள்.
நன்றிகள். கடவுள் இதனை நிறைவேற்றி வைப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன். பலமான முஸ்லிம் சகோதர, சகோதரிகளே உங்களை அமெரிக்கா வரவேற்கிறது.
கெலி ஆன் கிரீனி : உங்களது அழகான பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்காக எனது அன்பளிப்புகளையும் நேரத்தையும் செலவிடுவதற்குத் தயாராக இருக்கிறேன். உங்களுக்கு ஏதும் உதவிகள் தேவையா? என்பதை தயவு செய்து அறிவியுங்கள் நான் சென். அந்டோனியோவில் வாழ்கிறேன். நான் அங்கு வருவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
ரிக் ஸ்லின் : அஸ்ஸலாமு அலைக்கும் நான் மிகவும் கவலையடைகிறேன். எனது நாட்டில் ஏற்பட்ட கலவரம் பற்றி துயரமுறுகிறேன். விரும்பத்தகாத ஒருவர் நாட்டின் பிரதிநிதியாக தெரிவு செய்யப்பட்டுள்ளார். நான் 200 டொலர்கள் அன்பளிப்பு செய்கிறேன்.
ஏ.ஜே. உர்பன் : அஸ்ஸலாமு அலைக்கும். நான் கட்டிடங்களை இடித்துத் தள்ளுவதில் (Demolition) ஒரு நிபுணர். அத்தோடு தச்சுத் தொழில் செய்பவர். நான் மிகவும் ஏழை, இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் எனது வாடகையைக் கூட செலுத்த முடியாதிருக்கிறேன். என்றாலும் எனது நேரத்தையும் எனது திறமையையும் அன்பளிப்புச் செய்வதற்குத் தயாராக இருக்கிறேன். எனது தொடர்பு இலக்கம் இது 832 9463653.
தோமஸ் ஜவர்சன் : நான் எனது மகளைச் சந்திப்பதற்காக ஏப்ரல் மாத இறுதியில் பாலியிலிருந்து டெக்ஸாஸுக்கும் பயணமாகவுள்ளேன். நானும் எனது மனைவியும் அங்கு தங்கி பள்ளிவாசலை மீள நிர்மாணிப்பதற்கு உதவிகள் செய்ய விரும்புகிறோம் முடியுமா? நான் ஓய்வுபெற்ற பேராசிரியர்.
ஆனால் ஒரு தச்சாளராக என்னைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியும். யாராவது பள்ளிவாசலிலிருந்து எனக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பி வைக்க முடியுமா?
ரொபர்ட் ஹப்பார்ட் : சம்பவத்தைக் கேள்வியுற்றேன். மன்னிப்புக் கோருகிறேன். எனது அடுத்த மாத சம்பளத்தலிருந்து நான் அன்பளிப்பு வழங்குகிறேன்.
எங்கள் பள்ளிவாசல்கள் பாதுகாக்கப்படுவதற்காக சுற்றிவர பாதுகாப்பு மதில்கள் அமைக்கப்பட வேண்டும். மேலும் பள்ளிவாசல்களிலும் பள்ளிவாசல் சொத்துகளிலும் கமராக்கள் பொருத்தப்பட வேண்டும். நாங்கள் மீண்டும் கட்டியெழுப்புவோம். உங்களுக்கு என்றும் உதவியாக இருப்போம்.
கரன் பும்லன்ட் : என்னிடம் தற்போது அதிகமாக பணம் இல்லை. ஆனால் நான் இவ்வாரம் டெக்ஸாசுக்கு திரும்பி வருவேன். எனது தச்சுத் தொழில் திறமையை பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்காக உதவி செய்ய முடியும். தீவிரவாதிகளால் உங்களது சமூகம் குறி வைக்கப்பட்டமை ருகிறேன்.
எனது அடுத்த மாத சம்பளத்தலிருந்து நான் அன்பளிப்பு வழங்குகிறேன். எங்கள் பள்ளிவாசல்கள் பாதுகாக்கப்படுவதற்காக சுற்றிவர பாதுகாப்பு மதில்கள் அமைக்கப்பட வேண்டும். மேலும் பள்ளிவாசல்களிலும் பள்ளிவாசல் சொத்துகளிலும் கமராக்கள் பொருத்தப்பட வேண்டும். நாங்கள் மீண்டும் கட்டியெழுப்புவோம். உங்களுக்கு என்றும் உதவியாக இருப்போம்.
கரன் பும்லன்ட் : என்னிடம் தற்போது அதிகமாக பணம் இல்லை. ஆனால் நான் இவ்வாரம் டெக்ஸாசுக்கு திரும்பி வருவேன். எனது தச்சுத் தொழில் திறமையை பள்ளிவாசலை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்காக உதவி செய்ய முடியும். தீவிரவாதிகளால் உங்களது சமூகம் குறி வைக்கப்பட்டமை குறித்து வருந்துகிறேன் மன்னிக்க வேண்டுகிறேன்.
இந்த நாடு இன்றை விடவும் சிறப்பானதாக இருக்க வேண்டும். அந்த நிலைமை ஒரு நாள் உருவாகும். நாங்கள் அனைவரும் பாதுகாப்பாக எமது வணக்க வழிபாடுகளில் ஈடுபட முடியும்.
அமெரிக்காவின் நகரங்களிலும் பட்டணங்களிலும் இந்நிலை உருவாகும் நாள் வரும். பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் இவ்வகையான வெறிச் செயல்களையும் கலவரங்களையும் ஏற்றுக் கொள்வதில்லை. அவர்கள் இவற்றை முழுமையாக எதிர்க்கிறார்கள். உங்கள் மீது சாந்தி ஏற்படுவதாக. (விடிவெள்ளி)
